Belle-Île-en-Mer, Marie-Galante
Saint-vincent, loin Singapour, 
Seymour, Ceylan
Vous, c'est l'eau, 
c'est l'eau qui vous sépare
Et vous laisse à part

Moi, des souvenirs d'enfance
En France, violence, 
manque d'indulgence
Par les différences que j'ai
Café léger, au lait mélangé
Séparé, petit enfant
Tout comme vous, 
je connais ce sentiment
De solitude et d'isolement

Belle-Île-en-Mer, Marie-Galante
Saint-Vincent, loin Singapour, 
Seymour, Ceylan
Vous, c'est l'eau, 
c'est l'eau qui vous sépare
Et vous laisse à part

Comme laissé tout seul en mer
Corsaire sur terre
Un peu solitaire
L'amour, je l'voyais passer, 
ohé-ohé
J'le voyais passer

Séparé, petit enfant
Tout comme vous
Je connais ce sentiment
De solitude et d'isolement

Belle-Île-en-Mer, Marie-Galante
Saint-Vincent, loin Singapour, 
Seymour, Ceylan
Vous, c'est l'eau, 
c'est l'eau qui vous sépare
Et vous laisse à part

Karukéra, Calédonie
Ouessant, vierge des mers
Toutes seules, tout l'temps
Vous, c'est l'eau, 
c'est l'eau qui vous sépare
Et vous laisse à part, 
oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh